Какие еще существуют
организации, защищающие права
и интересы беженцев
и просителей убежища.
Vluchtelingenwerk Vlaanderen является независимой
внеправительственной
организацией, которая
работает в различных
проблемных аспектах
жизни беженцев и просителей
убежища.
Юридическая
служба: Служба
является инициативой
Vluchtelingenwerk Vlaanderen и het Vlaams Minderhedencentrum (Фламандского Центра
Меньшинств), можно обращаться
по вопросам о законах,
касающихся прав беженцев
и иностранцев в Бельгии.
По понедельникам,
вторникам, четвергам
и пятницам в первой половине
дня и по средам во второй
половине дня – по тел. 02 205 00 55
Planet Search - служба
информации о странах
происхожения: У кого
возникают вопросы о
той или иной стране происхождения
– для дополнения досье
о прошении убежища (как,
например, вопрос о позиции
чеченцев в Москве, или
вопрос об актуальной
ситуации в регионе Кабинда
в Анголе, или о проблемах
циган в Восточной Европе...),
вы можете обратиться за информацией:
Каждый рабочий
день – по тел. 02 274 00 30
Служба возвращения:
Если у вас возникают
вопросы о (не)возможности
возвращения или депортации
лиц определенной национальности,
вы можете обратиться
за советом. Раз
в месяц здесь также готовится
обзор, касающийся отклонения
прошений о предоставлении
убежища - для каждой
национальности.
Каждый рабочий
день – по тел. 02 274 00 23
Сравнение дипломов:
Беженцы и просители
убежища, желающие сравнить
/приравнять свой диплом
к бельгийскому диплому,
могут получить
информацию о различных
процедурах.
Каждый рабочий
день – по тел. 02 274 00 31
Служба образования:
Для тех, кто решил продолжить
свое обучение, предоставляется
помощь при выборе типа
обучения, а также информацию
о грантах, условиях приема
и т.д.
По понедельникам,
вторникам и средам в
первой половине дня
- по тел. 02 274 00 37 или 02 274 00 34
Где найти на
русском языке условия
на подачи прошения о
натурализации в Бельгии?
1. Условия для подачи
прошения о натурализации:
a) возраст просителя не
менее 18 лет,
b) легальное проживание
в Бельгии не менее2 трех
лет,
c) быть на законном
положении1 пребывания
в стране во время подачи
прошения о натурализации.
-1
Законное пребывание:
иметь разрешение на
проживание в Королевстве
более 3 месяцев, в соответствии
с постановлениями закона
от 15 декабря 1980 о доступе,
на пребывании и выдворении
иностранцев.
-2Этот
срок -три года сокращен
в два года для лица, чье
качество беженца или
апартрида было законно
признано в Бельгии.
Запрос на натурализацию
теряет силу, когда проситель
изменяет основное место
проживания- Бельгию
на другую страну (любая
перемена места жительства
внутри государства сопровождается
уведомлением службы
натурализации).
2. Как сделать
запрос на натурализацию?
1. Бланк запроса можно
получить в коммунальной
администрации или, за
границей, при бельгийской
дипломатической миссии
или консульского поста.
2. Должным образом заполненный
и подписанный бланк
должен сопровождаться
всеми необходимыми документами,
и передан ассистенту
при коммуне или отправлен
по следующему адресу:
DE GRIFFIER VAN DE KAMER VAN VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
Dienst Naturalisaties
Regentlaan 35
1000 Brussel
Если у просителя
его основное место проживания
за границей, документы
передаются ГЛАВЕ Бельгийской
ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ ИЛИ
КОНСУЛЬСКОГО МИССИИ.
3. Подпись должна сопровождаться
следующей рукописной
пометкой: " Я заявляю, что
хочу приобрести бельгийскую
национальность и следовать
Конституции, законам
бельгийского народа
и Соглашению сохранения
прав человека и фундаментальных
прав".
Помощь адвоката
не затребована.
3. Стоимость
Натурализация
бесплатна. Хотя некоторые
затраты, такие как вероятные
расходы на перевод, и
т.д. могут иметь место.
4.
Какие документы надо
присоединить к запросу?
Запрос,
должным образом заполненный
и подписанный, должен,
сопровождаться следующими
оправдательными документами:
A. Обязательные
документы
1. Метрика
просителя (апостиль,
перевод).
2. Извлечение из
Книги регистрации коммуны
(регистра), доказывающих
основное место проживания,
законное и непрерываемое
3 лет (или 2 года для просителя,
признанного в Бельгии
как беженца или apatride), которое
должно предшествовать
подаче запроса (берется
в коммуне).
3. Для просителя,
признанного в Бельгии
как беженца или apatride, доказательство
этого признания.
4. Двусторонняя
фотокопия удостоверение
личности просителя,
удостоверенная коммунальной администрацией.
5. Для просителя, который
в данный момент не находится
в Бельгии: документы,
содержащие доказательства,
что у него были, в течение
затребованного периода,
настоящие связи
с Бельгией.
6. Подлинная
Доверенность, если проситель
назначил уполномоченного,
чтобы выполнять формальности,
относящиеся к своей
процедуре натурализации.
7 Доказательство
законного представителя
или опекуна: для лиц, которые
неспособны сами заниматься
процедурой, ввиду умственной
отсталости.
B. Дополнительные
документы, которые можно
присоединить к запросу:
Все документы и свидетельства,
которые могут способствовать
тому, чтобы подкрепить
прошениее о натурализации.
После получения документов
запрос рассмотривается
комиссией по Натурализации.
Эта комиссия может предложить,
в случае необходимости,
дополнительную анкету,
перенос рассмотрения,
принятие или отклонение запроса о натурализации.
Акт, содержащий список
лиц, принятой Коммисией
должен быть опубликован
в бельгийском издании
Belgisch
Staatsblad.
Проситель
становится бельгийцем
начиная со дня публикации.
Он будет вызван коммунальной
администрацией, которая
выдаст ему удостоверение
личности.
Я жду ребенка,
но у нашей семьи нет неоходимых
для медицинского сопровождения
беременности и родов
средств (нет ни муталитета,
ни документов). Где найти
помощь?
1. Пункт медицинской
помощи люди без бумаг
Адрес:
Medimmigrant
Gaucheretstraat
164, 1030 Brussel
Tel: ma. en vr. van 10 - 13u. en di. van 14 tot 18u. (00-32).02/274.14.33-34
Fax: (00-32).02/274.14.48
E-mail:
info@medimmigrant.be
http://www.medimmigrant.be/mm.medimmigrant.nl.htm
Брошюра,
определяющая направление
и цели работы организации:
http://www.medimmigrant.be/medisch%20steunpunt.rus.web.pdf
С
распечаткой этой брошюры
идите с Ваше CPAS и оформляейте
"aide médicale urgente pour la famille". Обычно оформляется
на три месяца с возможностью
продления.
2. Caritas
International
Liefdadigheidstraat 43
1210 Brussel
Tel. +32 (0)2 229 36 11
Fax +32 (0)2 229 36 25
3. Artsen Zonder Grenzen –
Dupréstraat, 94
1090 Brussel
Tel: 02/474.74.74
http://www.azg.be/nl/index.htm
