Женщины-эммигранты
в Бельгии
Я замужем за бельгийцем
6 месяцев, живу в Бельгии
(Лимбург). Со мной приехал
мой 12 летний сын. В последнее
время, мой муж стал ко
всему придираться и
избивать нас. Бьет по
голове или по суставам,
так, чтобы не было видимых
синяков и кровоподтеков.
Обращалась в полицию.
Со мной говорят только
на нидерландском (хотя
на нем я не в силах четко
объяснить ситуацию,
а английский они «не знают»). Не хочу возвращаться
в свою страну, а здесь
живу в страхе
что еще взбредет «моему
любимому»… Не могли бы
вы посоветовать, куда
мне можно обратиться
за помощью?
Тема домашнего
насилия, к сожалению,
актуальна в Бельгии
и, что особенно тревожит,
это неинформированность
женщин- иммигрантов
в подобных серьезных
случаях.
Женщины, с которыми
жестоко обращается муж,
могут быть приняты вместе
с детьми в специальное
убежище. Вам
следует позвонить по
телефону (011) 81 55 14.
Относительно полиции-
Вам следует обратиться
в Центр за равные возможности
и борьбы против рассизма:
по телефону 08 00 17 364 (бесплатный
номер) либо через Пункт
регистрации рассизма
в Лимбурге (Provinciehuis, Universiteitlaan 1, 3500, Hasselt -каждый вторник
с 14-00 до 17-00). Объяснить
обстановку можно и на
английском языке. Уверены, что
Вашей проблеме есть
разрешение.
Приехала
в Бельгию по приглашению
подруги. Затем я встретила
бельгийца, с которым
завязались серьезные
отношения, но за неделю
до росписи из Гементе пришел отказ. Моему
молодому человеку объяснили,
что я- мошенница и выхожу
замуж ради документов..
Не знаю как поступить...
Во-первых,
данный отказ юридически
не мотивирован. Рекомендуем
потребовать в гементе письменноеобоснование
отказа. Далее, вы можете
обратиться к адвокату
в возбуждении дела по
статье «оскорбление
личности». С другой стороны,
ваш будущий супруг-бельгиец,
и в его возможностях
вступиться за вас, требовать
регистрации, обратиться
к прессе... Главное не бояться
и не молчать, вы не делаете
ничего противозаконного,
следовательно правда
на вашей стороне.
Живем на обеспечении
OSMW. Без объяснения причин
сократили на
4 месяца пособие на детей.
Социальный ассистент
ссылается на указание
Секретаря OSMW. Пытались
попасть к нему на прием,
безуспешно. Писали
письма- безрезультатно,
Возможно, вы получили
взыскание за нарушение
внутреннего распорядка
проживания в доме OSMW (превысили потребление
электроэнергии, газа…) Проверьте документы,
которые Вы подписывали
при заселении. Но, в любом
случае, на любой письменный
запрос должен быть официальный
ответ в течении установленного
законодательством срока
(не более 4 недель).
Рекомендуем Вам обратиться
в College van Federale Ombudsmannen по телефону или через
сайт: www.federaalombudsman.be
Что
есть процедура легализации
документов в Бельгии?
1. Сдаете документ
присяжному переводчику.
2. Переведенный,
заверенный печатью переводчика,
документ апостилируется
по месту жительства.
3. Предоставляете
документ в Министерство
иностранных дел или
спец. организацию (к примеру,
дипломы ВУЗов легализуются
организациями, связь
с которыми есть в каждом
гементе...)
Как можно
позвонить в Комиссию
по регуляризации?
Telefoonnummer
: 02/206.15.99
Het is bovendien tevens mogelijk inlichtingen te vragen : - per e-mail : helpdesk.dvzoe@dofi.fgov.be - per fax :
02/274.66.91 Wij
zijn bereikbaar van 09.00 - 12.00 en van 13.00 - 16.30
Numéro de téléphone : 02/206.15.99 09.00 - 12.00 et de 13.00 - 16.30 Il est également possible de demander ces renseignements : - par E-mail : helpdesk.dvzoe@dofi.fgov.be - par fax :
02/274.66.91
Мы, семья беженцев.
Получили официальное
признание 4 года назад.
Хотим сделать запрос
на полученик бельгийского
гражданства. Куда лучше
обратиться (Лимбург)?
Для запроса бельгийского
гражданства Вам следует
обратиться в Provinciale Integracie centrum: Provinciehuis, Universiteitlaan 1, 3500, Hasselt, tel. 011 23 82 20 www.Limburg.be/pric , где Вам
помогут собрать необходимые
документы и сделают
запрос.
У меня есть водительские
права, выданные в Узбекистане.
Как я могу поменять их
на бельгийские?
Если Вы живете легально
на территории Бельгии,
то Вам следует обратиться
в Коммуну (Gemeente). Через Федеральную
полицию сначала будет
произведена проверка
на подлинность, а затем
выданы бельгийские.
Об Узбекистане
Хочу обратиться
с письмом к Президенту
Узбекистана Исламу Каримову.
Не могли бы Вы подсказать
контактные данные?
Президенту Исламу
Каримову Резиденция
президента ул. Узбекистанская,
43 Ташкент 700163 Узбекистан
Факс: + 998 71 139 53 25 Эл. адрес: presidents_office@press-service.uz
О Бельгии
Где можно найти
расписание железнодорожного
транспорта Бельгии?
На сайте www.nmbs.be или в брошюрах,
которые можно бесплатно
получить на железнодорожных
вокзалах.
|